2012/03/24

YOGA.com Domain Name Exclusively for Sale with DomainAdvisors

YOGA.com Domain Name Exclusively for Sale with DomainAdvisors

ヨガドットコムが売りに出されてます。


---------------------------

ドメインアドバイザーズ がドメイン名 YOGA.comを独占販売
ヨガ業界トップクラスのドメイン名-Yoga.comがドメインアドバイザーズより売り出し中

ケンブリッジ、マサチューセッツ州 2012年2月20日

ワールドヨガデーの波に続いて、超プレミアドメイン名のトップブローカーであるドメインアドバイザーズが、Yoga.comという非常に価値の高いオンライン物件使用権売買の仲介に携わっていると公表した。 privately、市場性が高く、簡単に覚えられる、Yoga.comは、前例のないブランディング、数百万ドル規模の健康・フィットネス業界のヨガ部門の成長に出資する投資機会を与える。

ヨガジャーナル(yogajournal.com)が公開した最新の”アメリカにおけるヨガ”では、アメリカ人は、年間57億ドルを、ヨガクラス、ヨガ関連商品(関連の備品、衣服、バケーション、メディアを含む)につぎ込んでいる、と発表している。この数字は、前回の2004年の調査より87%増加していることになる。これは驚くことではなく、最近ではInc.Magazineは、ヨガは新規ビジネスに最適な業界だと評価している。

「ヨガは、広く一般に理解されている言葉で、Yoga.comとなれば、世界中で最もブランド力があり、価値のあるドメイン名です」とドメインアドバイザーズ社長、ジェフリー M. ガブリエル氏は語る。「Yoga.com は、ヨガ界とヨガ界が提供するものすべてのものへの中心的なオンラインゲートウェイを所有、管理する機会をもたらします。市場価値も利益も非常に大きい、この潜在性の高いドメイン名が市場に出るのはとても珍しいことです。 ドメインアドバイザーズ は、Yoga.comのオーナーの代理を務めさせていただけることを光栄に思っております」


※PRweb.comの記事です。日本語訳は、公式なものではありません。情報としてお使いになる際は、個人の責任の下ご利用ください。 

2012/03/21

ホームメイド タイ風味スープ

ときどき、お料理の神様が降ってきたのかと思う

それでできたお料理をブログでご紹介してます

材料はいつものように冷蔵庫とパントリーに眠っている人たちを起用

今日は、タイ料理のような少し酸味があるスープ 6~7人分


材料(太文字にした材料がタイ料理な味を出している)
にんじん 細いもの3本
たまねぎ 小1個
しいたけ 出汁用のスライスしてあるもの 12枚くらい
赤ピーマン 半分
レモン  半分
ライム  半分
にんにく 4片
しょうが 2cm幅3cm長くらい
鶏の胸肉 200g (塩・砂糖各小さじ1/2、お酒30ml)
鶏のおだし 一缶
レンズ豆 乾燥したもの1カップ
レッドビーンズ 乾燥したもの1カップ
塩  
タイム  大匙1
タラゴン 大匙1
レモングラス 小さじ1
お水(スープ用) 1.5lくらい

パクチー お好み
レッドペッパー お好み

作り方
1.レンズ豆、レッドビーンズを沸騰しているお湯に入れ、再び沸騰するまで煮る。(レンズ豆のほうが先に煮えるっぽいので、順番を少し考えてもよかった。)レンズ豆の皮がむけて来たら、火を止める。
2.たまねぎ1cm角、にんじん、赤ピーマン8mm角、にんにく、しょうがみじん切り
3.深鍋に油(グレープシードオイル)を引いて、たまねぎをしんなりするまで炒める
4.にんじん、赤ピーマン、にんにく、しょうがを加えてさらに炒める。にんにくの香りが立つのを待つ。
5.炒めている間に鶏肉に、塩、砂糖を小さじ1/2ずつ表裏にまぶし、お酒または白ワイン30mlをすこし深めのフライパンに流しいれ、鶏肉をその中に浸し、ホイルでカバーして蒸す(ホイルは淵を覆わず、フライパンの中に落として、湯気が出るように)中火で7-8分蒸したら、火を止め、裏返して余熱で蒸す(ホイルカバーを忘れずに)。5分くらいで終わり。
6.3にタイム、タラゴン、レモングラスを入れて、全体になじませる。
7.鶏肉(蒸したときに残った水分含め)鶏のおだしとお水を加えて沸騰させる。
8.にんじんが柔らかくなったら、豆類(煮たお水は切って)、レモンとライムを搾ってなべに加える。塩を入れて、味をみて深みが足りなかったら野菜だしを少し加えるとよい。
9.お皿に盛ったら、パクチーとレッドペッパーを好みの量乗せて食べます♪

---------------
タイ料理は、パッタイしか作ったことがなく、オイスターソースもナンプラーもなく、どうやって作るかまったく知識がありませんでした。
昨日お友達がワカモレを作ってくれた残りのレモンとライムを見て、酸味のあるスープを作ろう、と思い立ちました。
スパイスラックに鼻を突っ込んで味を想像しながらハーブを選んで、タイ料理的な味のスープが作れたので、舌の記憶と再現する鼻の力は重要だと思った次第です。

食べるには舌が大事だが、作るには鼻が大事。

2012/03/18

カリフォルニア人との結婚 Part 13 バイオメトリックス

移民の手続きで、面接以外にも召集がかかることがあります。

書類の不備とかがあったり、追加資料が必要と判断された場合に面接以前に召集されます。

私の場合は、バイオメトリックスのためにくるように、という召集をいただきました。

バイオメトリックス(生態調査)(笑)
指紋を入国審査で採られるよりもっと丁寧に採られます。
写真を撮られます。

全工程は何事もなければ、おそらく15分以内に終わるくらいのものです。

アポイントメントの時間が指定されていますが、早めに行ったので
先の回の人たちが終わった時点で呼んでもらえました。
指定時間の35分前に終わってしまったのですが

だんなさんが旧友に会いに行ってしまった、
携帯電話なし、
外は大雨、

という何もできない条件が重なり

指紋採取場でついてたテレビをぼーっと、ぼーっと見続け1時間結局待ちました(涙)。
iphoneは電話/カメラなので会場では電源オフ指令があって、遊べなかったし。

ところで、なにが大事だったかというと、

結婚して氏を変えたり、ミドルネームをつけたり、移民の申請をその新しい名前にすると
証明できる公的書類、身分証明書等が限られるので
持ってきなさい、と書いてある召喚状とパスポート等の身分証明書以外にも
何か用意できるものを持っていかないと困った事態になるかもです。

あと、背の高さと体重をフィートとポンドにして
覚えるか、どこかに書きおいておいたほうがいいかも。
係りのおじさまが、親切にcmをフィートに直してくれたけど。


2012/03/05

戸籍抄本の英語への翻訳

戸籍抄本の英語への翻訳は

自分で翻訳して自分で翻訳者の署名をすればいい、

と結構たくさんのアメリカビザ申請、移民申請情報サイトでも読んだのですが、きっとよく読んでなかったのかな?わたし。。。

自分以外で日本語と英語がわかる人だったら誰の署名でもよい、ということですのでお気をつけくださいませ。

☆ビザ申請系の経験者なら誰でも知ってることらしいです。

知らないって怖いですね。ってべつにたいしたこと起こってませんが。。。

2012/03/04

Medicare OKs Yoga for Heart Disease

Medicare OKs Yoga for Heart Disease

メディケアというアメリカの国民健康保険的な制度が「心臓病のためのヨガ」を保険対象にする、というニュース。

疾病管理・予防センターによると、アメリカでは心臓病は死因のトップだという。野菜中心の食生活、ヨガ、瞑想などをしてライフスタイルを改善することは、これまでも心臓病を予防するものとの認識されてきており、メディケアは患者が選んだ前述のような改善をサポートするプログラムを保険対象にしているという。

心臓病のためのディーン・オーニッシュプログラムは2010年に公式な集中循環器リハビリテーションとなり、最初の患者は2011年5月よりプログラムを開始する、とCNNが報道している。

栄養管理や、運動、ストレスマネージメントに加え、このプログラムは患者が他者ともつながりが持てる「コミュニティの助け合い」も包括している。

オーニッシュ氏は、メディケアが先導し他の保険会社も追随して、こういったタイプの療法プランも対象にし始めることによって、一般の人々も恩恵をうけられれば、と期待している。「私が16年間メディケア・メディケイドサービスセンターで、メディケアが私たちのプログラムを保険対象にすることが達成でるよう働いてきたその理由は、ほとんどの保険会社がメディケアの前例に従うと知っていたからです。言い換えるなら、メディケアが私たちのプログラムを対象とするなら、他のほとんどの保険会社も対象とするでしょう、ということです」とオーニッシュ氏はCNNのインタビューに答えた。

※Yoga Journal.comのブログをリブログしました。日本語訳は、公式なものではありません。情報としてお使いになる際は、個人の責任の下ご利用ください。